現在、当社の社員３名がチリに滞在しています。マルコ、パトリック、ショードがソネ社、サザンバルブ社、サンハーベスト社の圃場及び収穫状況を調査しています。彼らはチリの他の生産者も訪問します。今週末、マルコはオランダに帰りますが、アントンが替りにチリ入りします。パトリックとショードは合計で６週間チリに滞在します。

毎日、彼らは球根品質を調査し、写真と共に報告を送って来ます。

今回上記の会社の選別の写真をいくつかお送りしますが、近々、より多くの写真をお届けします。

又、短期間ですが、ジョン・オニングスがＮＺへ行き、バッカーＮＺの球根を調査します。より詳細な収穫状況及び選別の写真を近々お送りします。

敬具

2006/6/29

フランス・オニングス

ソネ社　Sone S.A
パトリックの球根調査	パトリックの球根調査	ショードの球根調査	球根選別
ソネ社	ソネ社	パッキング風景

サザンバルブ社　Southern Bulbs
掘り取り	掘り取り	球根選別

サンハーベスト社　Sun Harvest
サンハーベスト社	サンハーベスト社	パトリックとマルコの 圃場検査	マルコの圃場検査 （写真右はサンハーベスト社 のファンラモン氏）
掘り取り	掘り取り	サンハーベスト社